Mortgage rates are on the rise, but remain historically low and well under the 4% threshold. The benchmark 30-year fixed rate home loan creeped 6 points higher this past week and currently stands at 3.93%. The 15-year fixed rate mortgage (a popular option for refinancing homeowners) jumped 11 points to 3.17%, whereas the 30-year fixed jumbo…